昨天傍晚，我坐在病床上，望着窗外的雨景，有一种强烈的感觉，觉得人生真是无聊烦恼透了。护士送了一个大的白色盒子给我，里面装满了鲜艳的玫瑰花。更令人愉快的是，上面还附有一张措辞优雅的便笺，一笔颇有性格的的左斜体，一点点爬升上去。叔叔，谢谢您，一千个谢谢。您的花让我第一次感觉如此真实，在我生命中第一次如此清晰的呈现。我高兴极了，像个孩子似的，躺下来大哭一场。
现在我确定您读了我的信了。我以后会写得更有趣些，这样才值得用红缎带扎起来放在保险柜里——不过请找出那封糟糕透顶的信烧掉它。真不愿意您再重新读起它。
谢谢您使一个生病的，神经兮兮，又悲伤的新生高兴起来。也许您有很多亲爱的家人与朋友，无法明白孤独是什么样的滋味，可我的体会太深刻了。
晚安。我保证以后决不再胡闹了，因为我现在知道您是一个活生生的真人，而且我也保证以后不再拿问题来烦您了。
您还讨厌女孩子吗?
您永远的茱蒂
住院中
4月4日