这栋建筑物真不是普通的壮观！
而且，还真不是普通的老哩！
“啧啧啧，叫你家那个权贵男人考虑一下，干脆另外再买一栋又新又坚固的办公大楼算了嘛，你们也不是买不起。”拧着眉心轻笑，左瞄右瞄，祝上虞摇头晃脑地嘀咕。“否则来一次七级以上的地震，铁定全都倒光光。”
“你少乌鸦嘴了。”
“本来就是嘛，你自己看。”一把扯过丢了个大白眼给她的周楚安，她瞪着厚壁，就事论事。“喏，好几条细细的裂痕，看到没？”
不是她爱诅咒，也不是她眼红人家历史悠久、外观雄伟的建筑物够赞，实在是因为这栋办公大楼虽然维护得相当不错，可是，看起来就已经足够被称为古迹了。既然够格称做古迹，就该在门口竖根柱子什么的，然后供人参观膜拜，而不是物尽其用的继续做它的办公大楼。
“拜托，这栋建筑物最起码也有一、两百年，你以为它能有多新呀？”
“所以我说啦，七级以上的地震它就撑不住了。”她将级数定得这么高，够给这栋上了年纪的建筑物面子了。“你们在王子街不是另有几栋大楼吗？还是，它们都跟这栋大楼一样那么古迹？”
“怎么会，那几栋都是这几十年来陆陆续续盖的，听说都是钢骨结构，又稳又耐震哩。”没经过台湾的九·二一大地震，实在也不知道何谓钢骨结构，可一旦在意，解释时连眼睛都会发亮。“改天带你去瞧一瞧，而且，光王子街那一段路就够我们走得脚断了。”周楚安豪气万千的撂下邀请帖。
“是不是真的呀？走得脚都断了？”
“对呀，一堆百货公司旗舰店什么的都集中在那里，逛上一天，脚能不断吗？”周楚安突然眉心微颦。“还有，去那种地方得让修果跟着才行。”
“为什么？”女人逛街，旁边跟着个面无表情的男人，多无趣呀。
“咦，隔着一大片海，你的脑袋就秀逗了？逛街耶，又不是去捐血，不将‘钱包’带在身边怎行哪？”
“他不是给你办了几张信用卡？”祝上虞不解的问。
“没差啦，你知道我不爱用那种塑胶货币，一点购物的真实感都没有。”她歪着脑袋想了想，兀自笑着。“我实在该改正这种习惯了噢？”
“对呀，这年头还有谁逛街时背了一袋子钞票在身上呀。”祝上虞停了几秒。“不行了，我得去一趟厕所。”
见祝上虞的脸色微变，面露苦涩的无奈，一只手还忍不住抚上了胃部，周楚安的眉心也弓起细纹。
“你还可以吧？”
祝上虞一怔，继而失笑地睨瞪着她。
“我有什么不可以的？”
“小姐，你从早上起床到现在已经吐了两次，要不是我确信你没被杨政宵占走便宜，否则，真要怀疑你是不是珠胎暗结了。”周楚安翻白眼，撇嘴角，没好气的先在喉咙咕噜几声，然后面露担忧的快步走向她。“真逊，认识你这么久，我现在才知道你竟然是只弱鸡，真是……带你去看医生好吗？”
相交多年，她真的不知道上虞的体力差成这样，坐车，她晕车；坐船，她晕船；连坐飞机她竟然也是飞机一起飞就开始吐到下机，吐到她脸色发白、精神不济，一副要死不活的样子。
害跟她坐同班飞机飞到爱丁堡的她都替她捏了一把冷汗。
而且，如果不是上虞坚决不肯丢脸丢到国外，咬着牙硬撑了下来，否则，她下机时铁定是被人横抱下来，而不是窝窝囊囊的靠在她肩头蹒跚出境！
她们是昨天中午飞到爱丁堡，都过了一天，可上虞的情况只好一些些，怎会不让人摇头叹气呀？
“噢，你少夸张了啦，我只是胃不舒服而已，再过一两天就没事了。”祝上虞啧声驳斥她的好意，眼眸一溜，还是忍不住出言抱怨。“如果不是这个建议有违我的良心，也来得太慢了点，否则，真想叫你下次别再嫁那么远了。”
“乌鸦嘴，我结婚都还没满月呢，你就巴不得我再嫁啊？”
“所以我才说有违我的良心呀，而且我说笑的，你就别浪费时间瞪我了啦。”脸色白了白，祝上虞边叹气边推开周楚安，径自往外走去。“劳烦你开金口，指点一下厕所的方向吧。”
“我带你去。”
“除非你也想上，否则，免了啦，告诉我方位就行了。”
“你找得到吗？”
“没问题啦。”潇洒的挥挥手，祝上虞信心十足的笑笑。“再怎么笨，总不会连间厕所也找不到吧？而且刚刚修果不是有事找你？你去忙你的，别担心我，上完厕所我会回这里等你。”
在决定来爱丁堡度假兼增广见识的时候，祝上虞就决定要尽量自力救济，别当个碍眼又碍事的拖油瓶，而这一路下来，她的晕机问题已经够给人添麻烦了，现在，不正是最适合她走出第一步，洗刷羞辱的好时机吗？
厕所嘛，怎会不好找？它门口总会挂上高跟鞋或是烟斗的图形吧？
“好吧。”听她应得理直气壮，周楚安也不再坚持。“便迷了路，或者临时体力不支，喊一声救命，我会拜托这栋大楼里最帅的男人去救你。”
“现在是谁乌鸦嘴了？”哈，还喊救命呢？
若是昨天，她就不敢太铁齿了，可是今天她的元气已经恢复了大半，没那么不济事啦，想听她喊救命？慢慢等吧！
周楚安笑笑，也不跟她强辩，清楚的指明设在大楼侧边的厕所位置，在她走出去时，又追上来叮咛。
“上虞。”
“还有什么要交代的？”
“这里的走道都会摆一些绿色植物，你呢，看看摸摸无妨，可就是别鸡婆的将它乱移一通噢。”知道祝上虞偶尔会有随兴而为的疯狂行径，想想，还是先跟她提一下，免得她无心犯错，徒惹纷争。
闻言，祝上虞睁大诧异的眼。
“为什么？”
“这栋办公大楼里大部份的植物跟饰品都是看风水摆的，你别去乱动啦。”
又是风水？
“唉，都什么年代了，还信这种有的没的……”
“伯里斯考家族的老太爷挺信这一套。”
“老太爷，那不就是修果的爷爷喽？”
“是呀，他年纪大了，所以就只好尽量顺着他的意。”这时听见电话分机响了，她朝周楚安摆摆手，一脸甜笑的冲过去接电话。
祝上虞见她有事要忙，便朝着她所指的方向去厕所。
嘴里虽说的轻松，可是，祝上虞的身体并不太舒服。
胸口堵着闷闷的感觉，胃也有点儿翻滚，她原以为自己进了厕所八成又是一场不得善终的上吐下泻，心里暗怨着自己的体能不争气，沿路不时做着深呼吸，结果，进了挂有美女宽帽的那扇门后，瞪着洁净又豪华的马桶好半晌，却一点动静都没有，她不禁松了一口气。
看来，她的晕机惨状已经告一段落了。
走出厕所时，她的脸笑得晕陶陶的，像晴天，似乎再也没见到乌云朵朵。
身处在历史悠久又恒美的苏格兰城镇的建筑物里，阳光虽烈，但因为窗户大多都是格成稍小的空间，炫目的烈阳不是大片大片的泼洒进来，却像整壁隔开的亮源，一撮一撮的照亮暗沉的室内。
爱丁堡真的很美，处处是景观，随意杵在任何一座窗台向外眺望热闹繁华的王子街，来往车辆多得吓人，可竟然也保留着它优雅且绿意盎然的一处自然空间，就在鲜活绿园的某处，有座尖塔竖立着；而在视线的远方，在一侧的山丘上还有古朴质厚的悠扬古堡矗立，就像是印在卡片的图画般，令人神往不已。
“好美！”她看得心情都飞扬了。
忽然，她在心里想起了遥远的年代里，有首黄梅调其中有句词儿是这么形容——远山含笑。好个远山含笑，此刻，有点感受得到何谓远山含笑的心灵激荡了。
看得痴迷了，似秋水般的双眸眨呀眨的，心满意足的看着眼前的青山绿水，又是一段时间的迷恋后，祝上虞才移回视线，决定再找个不同方位的窗格杵一杵，看能不能瞧见不同的苏格兰风光。
“另一方的视野说不定更美不胜收哩！”她满心期盼。
笑眼微眯，没料到自己的视线看上不看下，也就压根忘了窗角下排了两盆生长茂盛的羊齿植物，脚步靠太近，喀一声，她呆呆的循声瞪向闯了祸的脚，倒抽口气，整颗心提到喉咙口，还畏畏缩缩的打起哆嗦。
吓！
惨了！
楚安那只黑乌鸦，她不来个临时赠言可能还好一点，结果，那女人一叮咛，瞧瞧她闯了什么祸?!
这下子，当真是比谁最乌鸦了！
“怎么办才好？”她慌得有一点点想哭。
凛气、瞪眼，祝上虞有半秒的时间处于惊愕无措里，另外半秒，则是处在尽快湮灭犯案证据或是逃离犯案现场的慌乱决定中。
快点、快一点，她最好别浪费时间将这些劫后余生的证据全都毁尸灭迹，直接消失走人了事。待会儿若不幸东窗事发，说不定问到她时，她已经可以勉强装出一脸无辜，拼了命的摇头否认。
最好能成功的避灾、避祸，就只巴望能跟眼前的麻烦撇得远远的。
拿定了主意，东张西望的她准备逃了，却又有些良心不安的犹豫一秒，再蹲下去，惶然难平的咬着下唇检视眼前的惨状。粗陶的花盆八成是被她一踹后，先撞向墙壁再破成四片大小不一的碎片，似乎浩劫没她想象中严重，虽然要修补得完好如初是绝对不可能，但是，说起补救之道嘛……
“要不，干脆先拿些东西随便将它黏一黏、绑一绑，能应付过去再说。”祝上虞边喃声自语，边将脑子里的想法付诸于行动，伸手将陶盆的碎片竖起合拢，发现可行度居然颇高，“哈，天助我也。”
那，就这么决定了！
胸口，仍旧带着仓皇的轻颤，她咽了咽口水，倏然起身，正打算冲回方才跟楚安窝了好一会儿的办公室去搜获看，看有没有什么器具可以应应场面，才转过身，就瞧见有个身材高大的男人自不远处的那扇门走出来。
想也不想，她劈头就喊了，“唉，快过来帮帮我。”
那个男人停住脚，充盈着暴戾神采的紫眸东张西望，然后冷冷的定在她身上。
这女人是在叫谁？
“看什么看!叫你啦。”他以为这层楼有足球场那么大吗!况且，眼前看得见会呼吸、会讲话的人头数来数去，除了她，就是他了，还看？装蒜呀他！“快点过来啦……不对，他得去找绳子来……对，你得先帮我拿些东西才行。”心一急，她的吩咐是中英文交杂着自言自语，听来有点错乱。
那个男人没心情追究她的胡言乱语，他只在意一件事。
“你确定是在叫我？”
什么话嘛？
“对啦。”
“你是谁？”他的声音有些不悦。
他可不记得自己或是修果曾聘请过东方女人在这栋办公大楼工作，更不记得曾见过那张瘦巴巴、小得像粒芝麻仔的慌张脸孔，甚至，她还胆敢踢垮赫森为他所摆置的风水植物。
虽然他始终不在意中国风水这种鬼玩意儿，在他眼中，植物就是植物，没啥大不了的，可是，她脚下那堆七零八乱的祸事显而易见是她闯下的，那，他就有权对她要脸色了。
尤其，她胆敢叫住他，口吻像是叫什么闲杂人等般随意……
低头盘算着修复的前后顺序，祝上虞匆忙的又抬眼睨向连一步都不肯朝她走来的阿多仔。
“过来呀！”真火，这人怎么跟木头似的，喊都喊不动？
“你……”
“先别管我是谁，快点啦，我需要你。”不假思索，她乱喊一通。
她，需要他?!
原来……浓眉一皱，他没好气的哼上几句，掉头就走。
打从娘胎出生后，觊觎他及他身后那堆附加价值的女人何止千万呀？也不差她一个。但是，不可否认的，无论她需要他何种协助，敢当着他的面直截了当说出要求的女人，她是第一个！
他出现得突然，走得也突然，祝上虞一愣，又喊了。
“喂！”
冷酷的脸孔凛着厉色，撒冷·伯里斯考有听没有到，径自走着，将她焦急的招唤当放屁，响一响，随风飞散。
祝上虞有点恼了。
若是平常，她倒不以为意，反而会觉得这男人个二五八万的态度很有型、很有个性，更酷得会让人想朝他尖叫几声，再洒几滴口水，然后干脆眼白一翻，断了气，直接乐晕过去。
但是，此刻的状况不同呀！
“喂！喂！你没听到吗？我需要你的帮忙。”话才说完，就想到或许这男人听不懂她一口发音不是很正确的英文怪腔，不自觉地一跃而起，小跑步的跟上前去，边喊边起劲地朝他比手划脚。“帮忙，帮忙呀！”
语言再不通，依她的手势跟眼前的情况，他总该也猜得出大概吧！
偏他还是不想理她。
“喂，先生……”她有点想放弃了，只是……再试最后一次吧。“我真的需要你帮点忙。”
这女人好吵！
恍若钝刀刻塑的粗犷面容闪过一抹无奈，蓦地站住脚，他先一拳划破她眼前的空气，横过她的脸，重重的击向一旁的墙壁，再瞪向她。
“你要什么？”
“呃？”目的达成，她反倒有些犹豫了。
瞧他那一脸的杀气腾腾，她会不会反倒招祸上身？
“你究竟要什么？说呀！”他已经停下来了，她才在那儿装模做样？“你的舌头被猫咬掉了？”
吓，这个男人这么凶，害她都……
“快说！”他不耐烦了。
好嘛，说就说，怕他呀！
心一横，祝上虞也不再吞吞吐吐。
“你帮我拿些东西过来。”
“东西？”
“对，我要一些胶带，最好是透明的那一种，然后还要铲子、绳子，如果可以的话，最好连强力胶都一起拿来。”她心里有点怕，也有点紧张，可是眼前的烂摊子逼她一古脑的将话给交代完毕。
既然决定要修补错误，那，就快一点将事情解决吧，而且，这个男人阴阳怪气，叫人觉得直发毛。
问题是，听完她的要求，撒冷的脸色竟瞬间更是乌云密布。
“你要什么?”
“什么?”他还是听不懂她的话?叹了叹，心里觉得挺挫折的，“我是说，请你拿胶带……”
凶眉戾眼直射向她，他不耐烦的打断她的嗦，“你以为我有这些东西？”
“啥？”她为之一怔。
虽然她不奢望这个男人在听了她的要求后，立刻就替她搜齐修补花盆所需要的材料，因为，他不像那种会日行一善的好好先生，一点都不像。可是，他咬牙切齿的气恼反问却让她一头雾水。
大概她讲得又快又凌乱，他没有听清楚吧。
“我需要透明胶带、绳子，还有……”扳着手指，她舔舔唇，捺着心急的一项项数着。
在平常，她早就放弃要求他帮忙的念头，因为，这个过路人一点都不客气的将心中不情不愿的嘴脸给摆出来，她也不想麻烦人呀，但是，如今身处异乡，再加上有求于他，她不禁更放软身段，好言好语的再三重复。
“闭嘴！”
“啥？”吓了一跳，她当真话没说完就住了口，怔怔的仰望着他那张怒脸。
“Fuck！”狰狞的俊容像凶神恶煞，他完全不领她的好意。“你该死的怎么会以为我变得出这些东西？”像是要咬下她的脑袋，他长腿一跨，直逼她的鼻端，还溅了几滴气愤的口水在她脸上。
从出生到前一秒钟，他想做的每一件事情只要开口使唤，甚至，只需一个简单的眼色，自动就会有一堆人抢着替他办得妥妥当当，又何须他亲自动手？而她，竟然敢支使他跑腿?!
好脏！
自动自发的扯起衣袖拭着脸上的水渍，这下子，换她对他拧眉竖目了。
“不帮就不帮，干么用口水喷人呀？”待会儿除了洗手，也得将脸洗一洗，免得被他的口水侵蚀。
她毫不遮掩的嫌弃与埋怨像是火上加油，将撒冷的气愤更是推上一层。
“你以为我是谁？”
啊？瞪着他的眼迅速蒙上一层警戒，不由自主的，她微退了一步，拉出安全距离。
“你是谁？”祝上虞小心翼翼的问。
什么?!“你不知道我是谁？”他气得头顶快冒烟了。
瞧他这么气愤填膺，怎么？难不成他是什么尊贵显荣的皇亲国戚？
当下，她的脑门一凛，又再退了一步，谨慎的视线上上下下打量起他。
“你知道我是谁吗？”
“你……你不是……打杂的吗？”一紧张，她舌头有点打结了。
“你以为……”他快要控制不住自己的怒气。
她在心里哀号一声。
“你不是？”完了！
那个男人的脸色比她更难看数百倍！
她竟然以为他是……她竟敢……他是因刚回国，来公司看看，没有穿得很正式，她竟……
猛地窒住了气，好半晌，撒冷终于扯着嗓门咆哮起来。
一听到他脱口出来就是一串不堪入耳的脏话，祝上虞没有第二个想法，转身拔腿就跑，免得祸延上身。
她还是不知道倒霉遇上的那个满嘴脏话与胡乱放矢的男人是谁，可是，她完全没兴趣知道。
想也知道，那种人，不好惹呀！
偏她瞎了眼，一开始竟没看出他浑身的贵气，不但没有像哈巴狗似的吐着满嘴奉承话，还猛缠着他要一些让他脸色大变的杂物。
“这下子，当真是丢脸丢到姥姥家了，谁知道那人可以是阿猫、阿狗，偏就不是个打杂的。”见他没追来，她不禁放慢逃命的脚步，一步一脚印的踩得既艰辛，又无奈。
瞧他那副个二五八万不可一世的模样，他在这里的身份地位应该不低吧？甚至，说不定是伟大的伯里斯考家族的某某某哩。
想到这一点，她不禁又在心里惨呼悲叹。
“最好不要呀！”她开始哭丧着脸，心里起了浓浓的哀号。
她是说者无心，真的只是一心以为有帮手可以依靠，省得将楚安给拖进这淌浑水里，所以才不假思索的胡乱吆喝，她真的是无心呀。可似乎，听者相当在意，瞧他一副受辱甚深的狂怒模样，铁定是恨死她的有眼无珠啦！
说不定他现在还杵在那里，满脑子想着该如何抽她的筋、剥她的皮。
“唉，出师不利，出师不利呀，早该知道没玩乐的命，就别强求，这下子可好了，说不定还害人害己，唉！”摇头晃脑，祝上虞的嘴巴张张阖阖的低喃个不停，连总算安全的回到刚和周楚安交谈的办公室，依旧处在浑身不安的状态下。
看吧，果然是风水植物，真灵，说不能碰，就不能碰呀！
“你在嘀咕什么？”笑咪咪的眼在瞟见她那张闪神的愁眉苦脸后，她一怔，“上虞？”
心绪恍惚的祝上虞没听到周楚安在喊她，却感受到那只在眼前挥动的手影跟轻拂的凉风。
“楚安？”她叹了一声，“噢，楚安！”语气里满是哀怨。
“你终于肯回神了，我还在想你去了那么久，会不会真的迷路了哩。”瞥见她神色不对，周楚安不禁挑了挑眉梢，“怎么了？”
祝上虞吞吞吐吐，说不出个所以然来。
“说呀！”
“我……唉，没事。”是她有眼无珠，所以，她难以启齿。
“真的？”她才不信祝上虞粉饰太平的推诿。“要不要借你一面镜子？你看起来一副灰头土脸的样子。”
“呵，我是吗？”她干笑着。
真是讨厌，楚安将她的神情形容得这么贴切做什么呀？
“你的确是。”周楚安眯眼打量着她。“唉，你不会是找不到厕所吧？”
“我没那么笨。”
“我想也是，那，你就老实说吧！”
“说什么？”
嘲弄的杏眸一睁，她没好气的数落祝上虞，“有什么你就说什么呀，你不肯说，我哪知道你去上厕所的这段时间出了什么事。”
“什么事都没有啦！”
“你说我能信吗?”轻叹，她干脆上前，将祝上虞的双颊轻轻一扯，娇声逼问：“想骗我？我们什么交情呀？况且，你现在人在爱丁堡，不是在台湾，除了我，你还能找谁说？”
楚安说的没错，她也想有话直说呀，毕竟，将话闷在心里不好过，不过是出丑嘛，她也不是第一遭。可问题在于，连犯两次错，甚至惹恼了一个身份不明的权贵人士，她感觉事情有点大条了！
“上虞？”
“你别问了啦。”
“那你告诉我究竟是出了什么事。”顿了顿，周楚安往最坏的方面去想。“是不是有人攻击你？”
“你看像吗？”
“呃？”努努嘴，她确实瞪着祝上虞瞧了几秒。“是不像。”上虞除了一脸菜色外，身上倒是没有啥挣扎或打斗的痕迹。
“我……什么事都没有！”祝上虞咬咬牙，她好想矢口否认到底，死也不将那件事情“公诸于世”！
可是，依她所认识的楚安，不是那种会轻易放她过关的性子……
“你少此地无银三百两了啦，说呀，究竟是出了什么事？”祝上虞愈是想瞒，她愈是想知道。
噢，看吧！
“我现在不想讲。”她认了，带着商量的口气招了一半。
“真出了事？”
“一点小事啦。”没等周楚安再开口嘀咕，她忙不迭的挥挥手，再抚住自己的额头。“改天再跟你说好吗？我现在只想快点忘记这件事。”
“上虞，你没受伤吧？”
“目前吗？没有。”她笑得好苦涩。
此刻，她只巴望这件事能快快船过水无痕，压根连提都甭再提了。
忽地，她又担心起另一件事来。
那个男人应该不会气不过，一状告到伯里斯考家族的老太爷跟前吧？
万一揪出她，她是无所谓，反正此行纯粹只是赖着楚安来爱丁堡这儿当个短期米虫，时间到了或是玩腻了，就拍拍屁股走人，真遭人嫌恶的话，还可以归纳为不痛不痒的旅游遭遇。
可是嫁入伯里斯考家的楚安不同呀，要是因为她的有眼无珠而导致楚安在未来的日子难过，她就愧对楚安呀。
想来，头又开始痛了。
唉，真的是出师不利呀！
☆☆☆
撒冷一脸的阴沉戾气，走回自己那间大办公室的途中所洒下的点点星火，足以燎原。
他今天的心情已经够差了，还被一个獐头鼠目的卑贱女人误认为是打杂的。
打杂？那种低下的打杂工作？
他的情绪在短短的几分钟里拉拔到愤慨的顶点。
打杂的工人？
Shit！
撒冷突然停住脚，脑海中却忽地浮出那双急切中带着殷殷招唤的水漾黑瞳朝他望来，却是拿他当杂工使唤……Shit！
喉头冒出诅咒，他连一秒的犹豫都没有，扬脚踹向墙角，没踢到墙壁，却将另一盆风水植物给踹得四脚朝天。
“喀！”
听见走道传来的骚动，坐在接待室的男助理诧异的停住手中的工作，走出门口一探究竟，只瞧见易怒的老板双手叉腰的站在那里。
“Sir？”他的声音很小心翼翼。
不是说要去休息室小寐片刻吗？怎么几分钟不到就回来了，还一副被人踩了好几脚的样子，脸色阴沉又臭恶？
“闭嘴！”
“Sir……是。”男助理自动将嘴巴闭紧，迅速退回自己的座位，免得祸殃上身。
撒冷还算有良心，没胡乱将满腔怒火迁怒于不相干的闲杂人等，抬头挺胸，经过男助理时连瞟也没多瞟一眼，一进了自己的大办公室，手也不举了，直接用脚将门关上。
“砰！”
剧烈的波动在空气中扩散，抖抖抖，抖得人耳膜都哗起痒意。
猛抬眼，已不算年轻的男助理心里叹气，因为早已习惯，没再受到惊吓，只是感到不解。
是谁呀？没看到Sir叫的脸上是黑压压的色系吗?竟敢在怒虎嘴边捋虎须?!
这时的撒冷气闷的坐在舒适厚软的皮椅上，茫然瞪着前方，脑子却愈想愈气，终于，他忽地自椅上站起，往办公室附属的洗手间走去，杵在那面宽大且洁净的镜子前，自小就不爱面对镜子的他破天荒的打量起自己的长相。
他，像是杂工？
他哪一点长得像杂工呀？
不看还好，短短几秒的观察，又惹来一肚子的阴鸷怒火。
Shit！
棱瞪着镜中的自己，久久，撒冷忍不住低声咆哮。
他堂堂伯里斯考家族的长子，看起来像是打杂的吗?!