广告一开始，是一名高大黝黑，全身牛仔行头的男子甩出绳索后，将另一名俊美高挑的白净西装绅士男捆住，拉到镜头中间。
「您被套牢了吗？」牛仔露出洁白美牙道。
绅士在一阵魔术师爱用的干冰烟雾喷出后，巧妙地脱绳而出，说：「别担心，我们有最周全的计划，能让您从困境中解脱。」
「我是侯育轩。」牛仔男微笑。
「我是翟要。」绅士男眨眼。
「我们是『侯翟犀利房屋中介公司』的业务专员。」
牛仔男一手勾住绅士男的肩膀，哥俩好地齐声说道：「好宅（ㄏˇㄡㄞˊㄓ），要犀利！犀利地买、犀利地卖！好犀利、好宅，请找『侯翟犀利房屋中介』。包管您买到好宅、卖到犀利好价钱！我们将以最大的热诚与最专业的态度，为您服务。请来电：03-954XXXX！」
广告中那些耸搁有力加无厘头谐音的台词，够令人爆笑之外，两位截然不同典型的帅哥也是话题焦点之一。豪迈、爽朗的牛仔，博得男性的认同与好感；温柔、软派的绅士男，则深受女性青睐。
附带的，还有小孩子们。
爱追流行、爱耍次文化的小孩们，马上捉住这台词发挥点子。于是乎「好宅要犀利」变身成许多有趣的流行语，在校园中广泛流传，走到哪里都可以听到「◎◎要犀利」、「你很不犀利」、「你今天犀利了吗？」之类的话语。
事情都有正反两面，也有些不乐见此一风潮的人，那就是——深受这支广告打击的同业。
特别是镇上最大的连锁房仲业者（翟要曾待的那间），甚至在开正式会议时，由经理点头批判，眼红又妒忌地嘲笑说：「简直像是男公关在卖房子，卖笑还是卖屋都搞不清楚了！」、「那两个人根本不该当什么中介业务，直接开牛郎店算了！」等等。
不管是酸的、甜的、苦的，辣的批评，翟要与侯育轩都乐于照单全收。因为这只证明了一件事——他们俩合伙的「侯翟犀利」，毫无疑问地靠着这支广告，大大地打响了知名度。
「喔呵呵呵~~」
高八度的笑声，从新近装潢好的二楼会客室中传出，连坐镇在楼下的女助理都能听得一清二楚。女助理连忙将桌上的杯子稳住，以免受到强力音波的攻击而破裂。
「那就这么说定了，你要帮我找到合适的房子唷！」
笑声出自会客室内珠光宝气打扮的贵妇人，她十根指头就有十根戴着各色宝石戒指，其中最大的一枚还是闪到人眼睛都会刺痛的十克拉大钻戒。
「其实我老早就对原本的那位女业务员不满了。那个狐狸精，动不动就打电话给我家那口子！拜托喔，我家那口子懂什么？他投资的东西没一样可靠，全是我这老婆帮忙打点的！真不知她安的是什么心！」
微笑、颔首、再微笑。「您放心，我绝不会勾引您老公的。」
「呵呵呵，你讲话真幽默呢！改天我们再一块儿出去喝茶吧！」贵妇人以迅雷不及掩耳的速度摸了他的胸口一把，然后起身递出名片，说：「我等你的电话。」
「好。我一定到。」
同时间，另一间会客室内，气氛也是一片「融洽」。
「哈哈哈，就是说啊！女人家动不动就怀疑东、怀疑西的，我和人家讲个电话，她也要追根究底地问问问，烦都快给烦死了！算了、算了，我干脆自己再找个业务员，做我自己的投资，这样那婆子总没话说了吧！」
豪迈笑声、声如洪钟的中广身材男子，从头到脚的阔老板派头，直眩得人头昏眼花。数百万价值的纯金劳力士、数十万的翡翠绿扳指，彰显出他大户的地位。
「非常感谢您给我的机会，我会尽全力为您服务的。」
「不用那么客气。我很欣赏你的广告，年轻人，这年头想赚钱就是得有创意。
我也是白手起家的人，知道创业不容易，但是看你这么有冲劲、有点子，让人忍不住要给你一次机会。好好干，你会有前途的！」阔老板拎起他的腋下小包，起身，朝他伸出手。
「谢谢。」育轩与对方握完手，道：「我送您到车上。」
双双步出会客室的两组人马，在宽敞的奢华造型手扶梯上不期而遇。阔老板与贵妇人打照面的同时，不约而同地惊呼——
「查某！你那A来遮？」
「死鬼！这句话是我要问的！」
翟要与育轩互瞄一眼后，极有默契地将两人隔开来，各自安抚。好不容易在十分钟后，他们终于将怒火冲天的一对夫妻劝到恩恩爱爱地各自开车离开。
「真是的！差点被你的客户害得我少掉一个大户，姓翟的！」
育轩先声夺人地抱怨着，边以手扇风，边转头吩咐坐在接待柜后方的青梅竹马女助理道：「橘橘，我要喝麦茶，要冰的！」
「想大呼受不了的人，是我。」冷冷地瞥他一眼，翟要点起一根烟，大吸一口，吐出来，说：「我整整在那间会客室中，和她磨了三小时，结果差点就毁在那短短的几秒钟内。下次你要注意一点儿，别再发生这种强碰的意外了。」
「这跟先来后到有什么关系？养家活口的是男人，当然是我的客户重要，他才是那个家里的大金库、大财神！」
「哈！你没听过吗？听某嘴、大富贵。他们会发达可是老婆的功劳，丈夫是金库，老婆就是那把唯一能开启金库的钥匙，所以要拍当然得拍老婆的马屁。」
「才怪，老公的钱包比较重要！」
「笑话，老婆讲话比较有分量。」
「好了啦！你们别斗嘴鼓了！有时间，不会拿来赚钱啊？你们以为自己是名嘴，斗斗嘴，钱就会滚滚而来吗？」
被育轩昵称为橘橘的吴橘芳，小育轩两岁，但却很有大姊头的架势。她一叱，马上让两个大男人乖乖住嘴。
「真不知道你们两个怎会凑在一起合伙！每天至少三大吵、五小吵，外头炒一盘赚四九（块钱），我看你们吵一盘还欠人家骂一句三八！」橘橘端来冰凉的麦茶，边骂边摆在翟要面前。
见状，育轩马上哀怨地说：「啊，我的茶咧？」
「喏，不就在这儿呀！」橘橘慢吞吞地放在他面前。
「为什么先给他？明明是我先——」
「唉，大男人小气巴拉什么？我先给他，当然是因为今天他的业绩比较好。人家已经成功卖出一栋房子，佣金也赚到手了。你今天还没开红盘，有茶给你喝，就很偷笑了好不好？再罗唆，自己掏腰包去买！」
她完全将育轩压落底，看得一旁的翟要忍不住抖动着肩膀偷笑。等橘橘跑回柜台去接电话后，翟要立即毫不客气地大笑给育轩看，并说：「你这助理真不得了，我觉得国税局应该聘请她做顾问，包管没有人敢欠税不还。」
「我被她吃得死死的，你乐个什么劲儿？无聊！」
「没什么，只是想到一句古早话——『在外一条龙，在家一条虫』。怪不得你在外头，口口声声都是男子汉大丈夫，原来是因为身边早有个虎霸母，在家耍不了威风，所以只好出外逞英雄。」
笑得眼睛都眯起来了，翟要勾着育轩的脖子，咬耳朵说：「你要想吃点外头的荤菜，最好在婚前就吃一吃，别到了婚后才偷吃，我怕你可能会在街头被一路追杀喔！」
「呿！」拍掉他的手，育轩啐他一句：「至少我还有结婚的可能！哪像你，已经注定要绝子绝孙了！」
一语刺中要害，翟要虽不是第一次听见这种话，可是杀伤力还是很强。体质无法接受女性，但他仍希望有自己的子嗣，那是一种无法抹煞的本能。不过只要人类无法无性繁殖，这个愿望永远也没法实现。
「你说得没错。」面无表情地回答。
「……欵，我是跟你说笑的！」育轩有些慌张地补充。
「我知道。」
问题不在侯育轩，而是他自己太在乎了。侯育轩只是陈述出事实罢了，是他无法将它当成笑话看的。翟要将杯中的茶一口喝干，再拿着水杯到厨房中冲洗，然后归回原位。
休息时间结束了。
「橘橘，我要出去拜访一个客户。有什么事，请直接Call我手机。」
「OK，你慢走。」
在柜台内挥挥手，吴橘芳等翟要开着车离开前院的停车场后，脸上训练有素的亲切笑容面具，立刻换为杀气腾腾的夜叉脸孔。
一路冲到育轩面前，手下不留情地往他脑门上一拍，怒道：「你是猪啊！讲话要经过大脑，要我讲多少次？能够结婚生子，你就很了不起吗？告诉你，你再继续当一头猪下去，保证天底下没有一个女人会笨到嫁给你！信不信？
「亏你当初还主动将翟要是GAY的事告知我，要我有心理准备，但是我看，真正没神经、需要再教育的是你自己！」
被骂是活该。育轩看到翟要变了脸色时，想将话收回也来不及了。不过……
「隔那么远你也听得见喔？真是好耳力！」
橘芳先是一微笑，接着伸出两指一夹，扭住育轩的耳朵，痛得他哀哀叫。
「你干么这么凶啦？我只是随口说说而已嘛！」
可恶！要不是好男不与女斗，他早就和橘橘上演全、武、行了！
因为自小家训就是男人不可对女人动粗，所以他们俩向来只有橘橘踹他、踢他、海扁他的分，根本没有让育轩还以颜色的余地。他们的关系没有「公平」，只有一出生就倒向橘橘的天秤。
「谁叫你嘴贱欠教训！你知不知道，你在外面如果表现得没教养，会使我很没面子耶！」
「啊？为什么？」
橘芳一瞪眼。「你不懂？」
无辜地摇摇头。他如果没教养，人家要骂也是骂他家的长辈没教好，怎么会牵拖到橘橘的身上？
「你、你……你去死啦！猪脑袋！」随手捉起桌上的公事夹，往育轩的头顶上重重地敲下去。
我……是招谁惹谁了呀？育轩摸着头顶，望着橘橘气呼呼地奔回柜台内。唉，他迟迟不敢跟橘橘提起婚事，个中理由就是他根本无法摸清楚女人的脾气。不知道什么时机提出婚事，橘橘才不会生气？
本来想多修练个几年，等自己更成熟一点、更了解女人心一点再提的。可是……看今天橘橘气成那样子，而他只有一头雾水的感受，他不禁长长地叹了口气。
或许，自己还得再等八百年，才能谈婚事了。
※※※
隔天怒火还未消的橘芳，漠视育轩漠视了一整个早上，以为他起码会过来向她道个歉之类的，这样她还可以有台阶下，勉强原谅他。不料那个胆小鬼竟夹着尾巴，借口说要去客户那儿，一溜烟地就出门了。
厚！就算你现在跟我道歉，我也绝对不会原谅你了！笨育轩！
拿起X洁，因为没客户上门，办公室除了自己也没别人，穷极无聊的她只好一边擦窗泄愤，一边碎碎念。
连那么简单的问题都想不通，橘芳怀疑那家伙的心里到底是怎么想的？
是不是他其实根本不爱她，只是因为一种习惯成自然的默契，觉得他们俩应该在一起，所以才和她交往？
原本，他们的交往过程就和其它情侣不一样。
双方家庭的家长们是死忠兼换帖的哥儿们，使得他们还在母亲肚子里时，似乎就注定了一辈子脱离不了关系，再加上父母亲也有意无意地要将他们送做堆，因此在到了一定的年龄后，他们俩就自然而然地走上交往之路了。
不像外面的情侣，曾经历过脸红心跳、猜心、甜甜蜜蜜的阶段，橘芳和育轩一开始的相处模式，说是情侣，倒不如说是夫妻。她知道育轩不是不在乎她，可是偶尔她会怀疑他的在乎是「亲人」间的在乎，而非「爱人」间的在意。
擦擦、擦擦……橘芳嘀咕道：「如果我喜欢的人，在外面表现得没教养，我就会很没面子啊！因为人家会说我没眼光嘛！真笨，笨死了！这也想不出来，还要我教你，那我是否还得教你怎么追我？」
啊、啊，真不该和青梅竹马交往的！一点刺激都没有，只有一肚子的怨气。
她呀，早就看破了育轩。那个不懂浪漫的家伙，是不可能带给她如梦似幻、心跳加速、快要晕倒般的美丽热恋的！
「那个……小姐，请问一下，有个叫翟要的家伙，是在这儿工作吧？」
橘芳听到背后有人以清亮悦耳的声音问话，马上挂起招牌的亲切微笑，边回头边说：「是的，他——」
噢，我的天啊！
橘芳愣住，捧着自己扑通扑通地激动跳跃的胸口。好、好可爱的美少年唷！他让她想起了以前最着迷的少女漫画中，那种有点冷、有点酷、有点坏和俊到心坎儿里的漫画男主角！
「他在吗？我可以进去找他吧？」美少年歪着头，似乎对她双眼发直的反应颇感有趣地问。
工作中的职业道德，令橘芳迅速回过神来。「翟专员现在外出办事，他有交代会在用过午餐后返回公司，所以他应该快回来了。你要不要进去里面，吹冷气等他？」
「我可以吗？」少年美丽的大眼眨巴眨巴的。
哎呀，怎么会有这样如天使般养眼的男孩子呢？桥芳不自觉地以陶醉的双眼，笑看着说：「当然可以！我泡茶给你喝，还有蛋糕当点心。」
「谢谢。」给她一抹最上乘的顶级微笑，然后，少年不知死活地说：「你真是亲切的欧、巴、桑！」
橘芳的笑容，僵在脸上。
※※※
翟要一脚跨进办公室里，少年旋即飞身上前拥抱。「哈妮，你回来啦！人家好想你喔！」
「阿蓝？」任由少年在自己脸颊上左亲右吻，翟要松松地揽着他的细腰，眯眼笑说：「你不是抛弃我，和别的男人跑了，一个月都不见人影，现在还来找我干么？」
「因为我要出院的时候，遇到一个帅哥医生，说要带我去日本泡温泉。我想也没啥不可以，就跟他去啦！」耸耸肩，阿蓝挥挥手说：「虽然温泉不错泡，可是那家伙的技巧不及你的十分之一，又喜欢管东管西的，我受不了，所以就回来啦！」
「泡温泉泡一个月？」
「对啊，从日本最北端的北海道一路泡到冲绳。你知道冲绳也有温泉吗？」阿蓝勾着他的脖子，胸口贴胸口、腿贴腿地扭动身子，撒娇。
「现在知道了。」将他的手拉扯下来，翟要板起脸说：「如今这儿可不是像以前一样，只有你、我和侯育轩在。这边已经成为办公场所了，你要是想亲热，等我们回到楼上我的房间里，再说。」
讲到这个，阿蓝像个好奇宝宝般，睁大眼，猛点头说：「对啊、对啊，我站在
门口的时候，看到什么『侯翟犀利』的招牌，还吓了一大跳呢！为什么这间老鬼屋会变成你们的办公室呢？这是怎么一回事呀？」
「说来话长，你先让我休息一下再说。」翟要走回办公桌，朝橘芳打了个招呼，然后转头指着阿蓝道：「这小子没给你惹麻烦吧？如果他在这边碍事，下次不要客气，赶他上楼或撵他出去都行。」
橘芳挤出抽搐的笑容。「没有，他什么麻烦都没有惹。」
翟要放心了点。「他是阿蓝。阿蓝，你有没有好好地跟人家打招呼？」
「有啊！我有谢谢她端茶、端蛋糕给我吃。她起初是很亲切，后来就一直摆脸色给我看，眼神好凶呐！」阿蓝缩在翟要身后，探头探脑地看着橘芳，小声说：
「你们请这么凶的欧巴桑顾门，客人不是会被吓跑吗？」
翟要苦笑，对橘芳致歉地一点头。「他喊你欧巴桑是在闹你的。这小子一天不惹人生气，是不会甘心的。别理他，橘橘。」
哼地，橘芳回道：「我早已修正了对他的第一印象。这小鬼是货真价实的恶魔，我和一个恶魔生什么气？」
「欧巴桑，一直皱眉，小心脸上的皱纹变多喔！」贼兮兮地笑着，逗她。
橘芳吓得用手一摸脸颊，旋即眯起眼，缓缓地从柜台后方站起来。「给你三分颜色，你倒开起染坊，太嚣张了！你祖妈我不好好地教训你一下，就有愧我吴铁砂掌的绰号！过来，我要打得你屁股开花！」
「哇！要哥，快救我！」
「别跑！」
看他们玩着猫捉老鼠、老鼠戏猫的幼稚游戏，翟要心想：这间老宅真是一天比一天更热闹啊！不知道哪天屋顶会因此而被掀了呢！
※※※
当晚，老宅的餐厅内，飘散着阵阵泡菜与臭豆腐的独特气味。
肥嫩嫩的大肠，黑亮亮的猪血、脆脆的金针，和虾子、臭豆腐、韭菜、大白菜全都在陶锅中相聚，咕噜噜地在赤色的泡菜辣汤底中，完美和谐地共鸣着。管他外头气温几度，冷气给它开下去，就可以太快朵颐着又香、又辣、又够劲的大肠泡菜臭臭锅了。
呼呼地吹着碗中的臭豆腐，阿蓝咬下一口。「好烫！……啊，吼吼吃……」
「为什么这家伙也跟我们一起吃『员工餐』啊？」育轩不满地瞄他一眼，问着身旁的橘橘。
与翟要合伙，从两人公司变成了三人公司后，橘芳便提议午、晚都由「公司」供餐。反正公司的经费也是他们三个人的经费，她又不放心两个大男人天天吃外头的便当，觉得这样不营养，久了也会吃腻，于是自告奋勇地担当起大家的助理兼厨娘，由她来张罗他们每天的饭菜。
两个大老板们当然欣然同意，橘芳的手艺可不输外头的大厨师。
「我是家属咩！」阿蓝指指一旁的翟要，道。
「这是哪门子的家属？」翻翻白眼，育轩手快口快地嗑掉一碗，马上再舀第二碗。「我以为你们分手了。」
「要哥这么棒，我干么跟他分手？啊！那是我的猪血！」
育轩抢先将它捞到碗里。「错！这是猪的血，不是你的血。你的血如果是猪血，那你就是猪喽！」
撅撅嘴，阿蓝泪眼汪汪地含着筷子，不舍地盯着育轩嚼动的嘴巴说：「人家的猪血被吃掉掉了……」
「真是的，要猪血，冰箱里还有一大盘，你们不必抢啦！」橘芳见状，主动将自己碗里还没动筷的猪血分到阿蓝的碗里，说：「这给你，别哭了。」
「靠！橘橘，你对这小子太好了吧？」
「人家我可爱咩！而且……」阿蓝朝橘芳甜笑着。「橘橘姊姊说，只要我不再喊她欧『哔』桑，她会好心地原谅我捏！」
育轩以抖动的筷子指着橘芳的鼻尖。「你！就为了姊姊两字，出卖自己的灵魂给恶魔啊！」
橘芳红了红脸，哼地撇开脸不看他。
真不知道谁才是她的「老公」，这吃里扒外的女人！育轩忿忿地将目标对准身旁的翟要，道：「你咧？他都红杏出墙一个月了，你为什么不教训他？把他赶出去啊！」
「我家的墙比较矮，他想爬出去就爬出去，有什么关系？」
他与阿蓝之间本来就不是约束彼此要天长地久的关系，况且翟要自己也曾对阿蓝以外的人三心二意、心猿意马过。虽然翟要很快就放弃了，但他觉得自己一样没资格怪阿蓝劈腿。
「你们这些人！」育轩大甩筷子，霍地起身。「老子不吃了，我气都气饱了！」说走就走，他头也不回地冲门而出。
「育轩！」橘芳真不懂他何必耍小孩子脾气。
「我去看看他吧。」翟要主动说。
「可是……」
阿蓝一手搭在橘芳的肩膀上，阻止她道：「让要哥去吧！有些时候，男人的闷气，只有男人才解得开。」
是……这样吗？橘芳默默地看着手中的碗，长叹一口气。即使相处再久，自己也无法突破育轩心中的某些地方吧？